天津外国语大学是一所以外国语言文学学科为优势学科,文学、经济学、管理学、法学、教育学、艺术学、工学等多学科协调发展、特色鲜明的高等外语院校。

   1921年,学校前身之一的天津工商大学在马场道建校,之后先后更名为津沽大学、河北大学等。1964年,在周恩来总理的亲切关怀下,学校主体前身—— 秦皇岛外语专科学校(后更名为天津外国语专科学校)成立。1974年,由原天津外国语专科学校、原天津外国语学校、原天津师范学院日语专业、原河北大学外 语和中文专业的学术力量和教师等重组为天津外国语学院。1979年开始招收英语和日语专业研究生,1981年被国务院批准为首批硕士学位授予单位。 2010年,经教育部批准更名为天津外国语大学。

   学校现有马场道和滨海两个校区,总占地面积 1040.06 亩。马场道校区地处市中心,校内建筑多为西欧古典风格,造型高雅,校园环境整洁幽静,是天津十景的标志性建筑群之一;滨海校区坐落在滨海新区大港高教生态园区内,湖光映翠,景色秀丽。

   学校现有16个教学单位:研究生部、高级翻译学院、求索荣誉学院、英语学院、日语学院、欧洲语言文化学院、亚非语学院、国际商学院、汉文化传播学院、涉外法政学院、教育技术与信息学院、国际交流学院、继续教育学院、基础课教学部、应用外语教学中心、体育教学部。

   学校现有4个硕士学位授权一级学科点,22个硕士学位授权二级学科点,11个专业学位授权点。其中,外国语言文学、中国语言文学一级学科和世界经济、外 国哲学二级学科为天津市重点学科。现有33个本科专业:英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、朝鲜语(韩语)、意大利语、葡萄牙语、阿拉伯语、斯瓦希 里语、对外汉语、国际经济与贸易、金融学、法学、国际政治、教育技术学、信息管理与信息系统、新闻学、行政管理、汉语言文学、经济学、人力资源管理、市场 营销、财务管理、会计学、翻译、广告学、传播学、旅游管理、动画、商务英语、数字媒体技术。其中国家级特色专业4个,国家级教学团队1个,国家级精品课程 2门。天津市品牌专业9个,天津市战略性新兴产业相关专业4个。

   学校建有“一基地一院三中心”科研机构——中央文献翻译研究基地、天津国际发展研究院、天津市普通高校人文社会科学重点研究基地——外国语言文学文化研 究中心、天津市普通高校人文社会科学重点培育研究基地——语言符号应用与传播研究中心、教育部区域和国别研究培育基地——拉美研究中心。依托平台体系,近 年来学校先后承担国家社科基金项目10项,国家出版基金2项,获教育部、天津市社会科学优秀成果奖30多项,在核心期刊发表学术论文300余篇。

   学校秉承“中外求索,德业竞进”的校训,致力于培养具有自主学习能力与跨文化交际能力的高素质复合型国际化人才。现有全日制在校生近万人,研究生近千 人,生源覆盖29个省、市、自治区。学校具有推荐优秀本科毕业生免试攻读硕士学位的资格,同时还拥有招收同等学力人员申请硕士学位和外国留学生攻读硕士学 位的资格。

   学校师资力量精良,现有教职工千余人,其中专任教师七百余人,专任教师中有将近50%的教师拥有海外留学经历,部分专业达到90%以上,学校常年聘请外 国专家、教师百余名。学校拥有现代化的教学手段和先进的电化教学仪器设备,拥有4套国际标准的同声传译报告厅,11个语种25套国际卫星电视接收系统以及 覆盖两个校区的校园计算机网络。学校还拥有丰富的学习资源,图书馆藏书百万册,中外文报刊、杂志近千种,中外文数据库数十个,其中“英语资源检索中心”含 有的数据库成为全国英语学科教学研究领域的权威共享资源。学校体育设施完善,拥有标准运动场、足球场、网球场、篮球场、排球场等体育设施及万余平方米的综 合体育馆。

   学校十分重视并积极开展对外学术文化交流,先后与世界30个国家的80余所大学和多个教育组织建立了友好合作关系。在韩国顺天乡大学、葡萄牙里斯本大 学、法国图卢兹第一大学和俄罗斯伏尔加格勒国立师范大学分别建有孔子学院,并承接了在天津建立韩国世宗学堂、歌德语言中心等教育培训项目。学校不断探索 “3+1”、“2+2”、“4+1”等国际合作办学模式,每年派出大量中国学生到国外学习,并接收来自世界各地的学生进行长、短期的中文和中华文化学习。

   此外,学校主办有外国语言文学研究类重要学术期刊《天津外国语大学学报》;外语音像出版社是天津唯一一家连续两次荣获国家出版基金资助项目的高校出版单位;《世界文化》杂志拥有广泛而固定的读者群,共同为传播世界各民族文化、促进跨文化交流做出了贡献。

   多年来,学校依托学科专业优势和国际化办学特色,积极服务北京奥运会、上海世博会、夏季达沃斯论坛等国家及天津市重大活动,荣获“中国翻译事业杰出贡献 奖”等多项荣誉。以外语服务为特色的志愿服务活动先后荣获“中国百优志愿服务集体”、“天津精神文明建设优秀品牌项目”等荣誉称号。

   经过几代天外人的奋力拼搏,学校现已发展成为天津市乃至全国外语、外向型人才培养的重要基地以及传播多元文化的重要基地,并逐步树立起了我国外语教育领域的“天外”品牌。 

 

天津外国语大学德语系:

   德语专业始建于1975年,拥有文学学士学位授予权及市级精品课《基础德语》。在过去的35年中,本专业为天津乃至全国输送了1000多名德语专业人才,形成了以下专业优势:

1.高素质的师资队伍:本专业师资力量雄厚,共有教师专业15人(中方教师12人,外籍教师3人),其中3人具有博士学位,3人博士在读,正副教授达6人,中方教师平均在德国学习、工作、研修4年以上。目前每年均有教师去德国合作伙伴大学从事教学、研究工作。 

2. 复合型、应用型的人才培养模式:为满足人才市场对德语本科毕业生的要求,我们打破了传统的单一外语专业培养模式,在本科阶段推出副修(翻译或经济贸易)专 业。在不增加学生的学习负担以及所有学生都可参与的前提下,利用学校教学资源,由专业教师为学生提供翻译或经贸专业系列课程,同时提供德语授课的相关知识 类课程,使得本科生在完成学业的时就基本具备复合型人才的知识与初步实际工作能力,为其职业生涯的起步和发展奠定良好的基础。 

3. 与德国名牌大学的合作:为了使学生不仅在语言的基本功(语言知识与语言技能)方面,而且在学习能力、自主能力、创新能力等诸多方面得到全面提升,我们先后 与德国海德堡大学、莱比锡大学、奥斯纳布吕克大学、慕尼黑翻译学院等等学校合作办学,三年级学生可以到这些伙伴大学学习一年,极大地促进了学生各方面能力 的提高,为第四年的学习及今后的工作打下很好的基础。 

4.教学条件:拥有国内高校德语本科专业数量最大、种类最多、内容最新的图 书资料室以及唯一的进口口译训练语音室等一大批的优良教学条件,并获得包括德国大众基金会、德国歌德学院用于改善教学条件的两笔大额资助——52万德国马 克(1989年)和10万欧元(2008年)。 

5.人才培养质量和社会声誉:学生一次性就业率越来越高,近两年为100%。每年 均有约15%的应届毕业生考取国内著名高校硕士研究生,(如北京大学、南京大学、人民大学、北京外国语大学、上海外国语大学、中国外交学院等)。毕业生连 续多年获得德国DAAD(德意志学术交流中心)奖学金,在校生多次获得教育部、团中央、北京奥组委、市教委等各种奖励。 

6. 社会服务:负责我校“天津外国语学院德语中心”及“天津外国语学院歌德语言中心”(分别与德国曼海姆研究所、德国歌德学院合作)两个对外服务窗口的工作,为本市及周边地区企事业单位提供德汉语对口笔译服务、非学历德语培训及其它德语服务。

院系风采图片: