全国高等学校德语专业四级考试(PGG) 全国高等学校德语专业八级考试(PHG)
大学德语四级考试 大学德语六级考试  
DSH考试  德福考试 (Test DaF)

考试

DSH考试

介绍

    DSH考试的全称为Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber。DSH考试时德国大学入学的语言标准,只有通过DSH考试,才可以正式就读专业。

    它要求学够1000-1200学时,牢固掌握和熟练运用德语语音、词汇、语法、句法和文章结构的基本知识,具有较强的听、说、读、写能力,能够用德语“理解事物的过程、情形、连贯的思想、观点和意图以及表达自己的观点和意图”。

    每位考生有两次考试机会,在同一所大学或大学预科参加的任何未通过的考试都要计算在内。通过考试后不得再考。DSH考试题目由各大学自己出,考试时间一般在学期之初。

考试内容

    DSH考试由笔试和口试两部分组成。笔试先于口试举行。在笔试和口试中都得到至少2/3的分数,即通过DSH。没有通过笔试者不能参加考试。在笔试中取得了非常好的成绩,可以免去口试直接通过DSH。

笔试

    笔试包括两个部分,每部分有两大题,题目可以围绕一个相关的主题。两部分考试时间100分钟。

第一部分

(1) 听力理解与答题

(2) 命题作文

第二部分

(1) 阅读理解与答题

(2) 科学语言结构的理解与处理

口试

    口试时间约为20分钟,谈话内容为普通科学问题及所选专业的基本问题。谈话可能以文章、图画、录音和录像为基础展开。

免试条件

1) 德国高中毕业或相当于同等水平者;

2) 具有文化部长会议颁发的“德国二级语言证书”(Deutsches Sprachediplom Stufe II);

3) 具有歌德学院的“中央高级考试证书”(ZOP);

4) 具有歌德学院颁发的“小语言证书”(KSD)或“大语言证书”(GSD)

5) 具有“德福考试”(TestDaf)合格证书;

6) 通过中国正规大学同德国大学合作举办的DSH(在多数大学有效);

7) 中国大学本科德语专业毕业生(学士)可向大学外事处申请免试。

8) 某些特殊专业的申请者以及只学习一个学期、最长两个学期的短期进修生,也可以向大学外事处申请免试。

考试中心:

1) 北京外国语大学

2) 北京理工大学德语中心

3) 上海外国语大学

4) 同济大学德语中心

5) 浙江大学德语中心

DSH的新规则:

    仿照TestDaf的模式,DSH考试的结果页分为三个不同的等级——DSH1, DSH2, DSH3。达到DSH2水平者,可以申请就读于任何大学以及高等专科学校的任何专业设置。成绩达到DSH水平,即有资格申请。此规定自2004年9月25日起生效。

    DSH考试时专门针对德国大学入学许可的语言考试,仅对德国大学有效。德福考试是基于国际测试标准的语言考试,其成绩也为其他部门、机构和公司提供了应聘者德语语言水平和能力的证明。

    DSH考试由德国各高校自行组织,各地区各高校考试的难度参差不齐,是非标准化考试;德福考试由“德福考试院”负责命题,有固定规格,每次考试的难度是一致的。为标准化考试。

    DSH考试原则上只能在德国各高校举行,仅有个别学校在中国设立考点;德福考试在中国已有8个考试中心,给学生一个在自己国家解决语言证书的机会。

    某一德国高校颁发的DSH证书往往无法得到其他高校的认可;德福考试成绩全德国范围认可。

    DSH考试仅限考两次,不通过则丧失了在德国上大学的机会;德福考试不限考试次数。

书目推荐

《德语语法强化教程》               

《标准德语语法-精解与练习》              

《德语语法大全(上)》                     

《德语语法大全(下)》                           

《德语阅读教程(中级)》

《德语阅读能力测试》                   

《德语阅读训练》                  

《日常德语阅读》                   

《德语高级阅读》                                 

《德语高级写作》                

《时事德语通 2》(含CD-ROM 1张)              

《循序渐进德语听力(中级)》               

《德语高级听力》                  

《德语词汇联想与速记》               

《德语同义词》                                  

《德语核心词汇学习手册》             

《德语常用同义动词》             

《德语介词ABC(德语词汇系列)》               

《德语新正字法与标点符号》                

《德语常用词组大全》               

《德语高级写作》